“Navigation app used by hikers that issued warnings about trains blocking the trail.”