“Chicago-based publisher whose archives are used in Gates' new commission.”