“The performing arts company and dance institution at the center of the discussion.”