“An indie video game that sparked controversy for its portrayal of Aztec warriors and Spanish conquistadors.”