“An email validation service recommended by Jay for cleaning subscriber lists.”