“A regulatory topic discussed as a 'triggering problem' for home care agencies.”