“The central process of officially registering one's residence in Germany, crucial for newcomers.”