“Focus on translating abstract values like 'accountability' into specific observable behaviors.”