“The core process of connecting a client's account to a manager account without compromising privacy.”