“RFK Jr. suspended the CDC's advertising for them, emphasizing the need for informed consent, which he believed was not present.”