“The central discussion regarding the balance between authentic operator tactics and the narrative pacing required for entertainment.”