“The council estate in Whitehaven where the speaker grew up, serving as the central metaphor for division and connection.”