“The central concept of a bird that consistently eludes a specific bird watcher.”