“A cultural concept of being a 'tough guy' or emotionally resilient, discussed in the context of dating and shame.”