“what was going wrong was not unlawful killing but just a sort of tactical error”